و مخربون كانت الشعوب الجرمانية الذين سكنوا أولا ما هو الآن جنوب بولندا . أسسوا ممالك المخرب على شبه الجزيرة الايبيرية ، جزر البحر الأبيض المتوسط ، و شمال أفريقيا في 5th قرن. [2]


هاجر الوندال إلى المنطقة الواقعة بين أقل أودر و فيستولا الأنهار في القرن الثامن قبل الميلاد 2nd و استقر في سيليسيا من حوالي 120 قبل الميلاد. [3] [4] [5] هم مرتبطون بثقافة Przeworsk وربما كانوا نفس الأشخاص مثل Lugii . التوسع في داسيا خلال الحروب الماركومانية وإلى بانونيا خلال أزمة القرن الثالث ، اقتصر الفاندال على بانونيا من قبل القوط حوالي عام 330 بعد الميلاد ، حيث حصلوا على إذن للاستقرار من قسطنطين الكبير . حوالي 400 والغارات من قبل الهون من الشرق أجبرت العديد من القبائل الجرمانية إلى الغرب الهجرة إلى أراضي الإمبراطورية الرومانية ، وخوفا من أنها قد تكون مستهدفة المقبل، ودفع المخربين أيضا غربا، عبور على نهر الراين في بلاد الغال جنبا إلى جنب مع القبائل الأخرى في 406. [6] في 409، عبر الوندال في جبال البرانس في شبه الجزيرة الايبيرية ، حيث Hasdingi و Silingi استقر في غالايسيا (شمال غرب ايبيريا) و Baetica (جنوب وسط ايبيريا).
بناء على أوامر من الرومان، و القوط الغربيين غزت ايبيريا في 418. وهي مسحت تقريبا من الانس وSilingi الوندال الذين تعرضوا أنفسهم طواعية لحكم الزعيم Hasdingian غونديريش . وقد غونديريش ثم دفعت من غالايسيا إلى Baetica من قبل Roman- سويبيون التحالف في 419. في 429، في عهد الملك غايسيريك (حكم 428-477)، دخلت مخربون شمال أفريقيا . قبل 439 أنهم أسسوا مملكة والتي شملت مقاطعة رومانية من أفريقيا وكذلك صقلية ، كورسيكا ، سردينيا ، مالطا و جزر البليار . صدوا العديد من المحاولات الرومانية لاستعادة المقاطعة الأفريقية ، ونهبوا مدينة روما في 455. انهارت مملكتهم في حرب الفانداليك من 533–34 ، حيث استعادت قوات الإمبراطور جستنيان الأول المقاطعة للإمبراطورية الرومانية الشرقية .
كما نهب مخربون روما لمدة أربعة عشر يوما، [7] النهضة و بداية العصر الحديث كتاب تتميز الوندال كما المثالية البرابرة . أدى هذا إلى استخدام مصطلح " التخريب " لوصف أي تدمير لا طائل من ورائه ، ولا سيما "البربري" تشويه العمل الفني. ومع ذلك ، فقد أكد بعض المؤرخين المعاصرين على دور الفاندال كمواصلين لجوانب الثقافة الرومانية ، في الفترة الانتقالية من العصور القديمة المتأخرة إلى أوائل العصور الوسطى . [8]
اسم

و اسم قومي يشهد كما Wandali و Wendilenses بواسطة ساكسو ، كما Vendill في الإسكندنافية القديمة ، وكما وند (ه) لاس في الإنجليزية القديمة ، وكلها تعود إلى بروتو الجرمانية شكل بناءها على النحو * Wanđilaz . [9] [10] يبقى أصل الاسم غير واضح. وفقًا للعالم اللغوي فلاديمير أوريل ، قد تنبع هذه الكلمة من صفة * wanđaz ("ملتوية ، ملتوية") ، مشتقة من الفعل * wenđanan أو winđanan ، والتي تعني "الريح". [10] بدلاً من ذلك ، تم اشتقاقه من الجذر * wanđ- ، والذي يعني "الماء" ، بناءً على فكرة أن القبيلة كانت موجودة في الأصل بالقرب من Limfjord ( مدخل بحري في الدنمارك). [9] يمكن العثور عليها أيضا اسم في الألمانية العليا القديمة wentilsēo والإنجليزية القديمة wendelsǣ ( 'البحر الأبيض المتوسط ")، وكلاهما يعني حرفيا' المخرب والبحر". [9] [11]
تم تفسير الشخصية الأسطورية الجرمانية لأورفانديل من قبل رودولف كثيرًا على أنها تعني `` Shining Vandal ''. قدم الكثير من النظرية القائلة بأن الاسم القبلي فاندال يعكس عبادة أورفانديل أو التوائم الإلهية ، وربما يتضمن أسطورة الأصل أن الملوك الفانداليين ينحدرون من أورفانديل (يمكن مقارنته بحالة العديد من الأسماء القبلية الجرمانية الأخرى ). [12]
ساوى بعض مؤلفي العصور الوسطى بين اثنين من التسميات العرقية الكلاسيكية ، "الفاندال" و " فينيتي" ، وطبقوا كلاهما على السلاف الغربيين ، مما أدى إلى مصطلح Wends ، والذي تم استخدامه للعديد من المجموعات الناطقة باللغة السلافية ولا يزال يستخدم للوساتيين . ومع ذلك ، فإن العلماء المعاصرين اشتقوا كلمة "Wend" من "Veneti" ، ولا يساويون بين Veneti و Vandals. [13] [14] [15] [16]
تم ربط اسم الفاندال باسم Vendel ، وهو اسم مقاطعة في Uppland ، السويد ، والتي تُعرف أيضًا باسم فترة Vendel من عصور ما قبل التاريخ السويدية ، والتي تتوافق مع العصر الحديدي الجرماني المتأخر الذي أدى إلى عصر الفايكنج . سيكون الاتصال هو أن Vendel هو الموطن الأصلي للوندال قبل فترة الهجرة ، ويحتفظ باسمهم القبلي كاسم جغرافي. المزيد من الأوطان المحتملة للوندال في الدول الاسكندنافية هي Vendsyssel في الدنمارك و Hallingdal في النرويج . [ بحاجة لمصدر ]
تصنيف
كما المخربين جاء في نهاية المطاف إلى خارج الحي من ألمانيا ، فإنها لم تعتبر Germani قبل الرومانية القديمة المؤلفين. لم يحسب الرومان أي مجموعة أخرى تتكلم الجرمانية الشرقية ، القوط ، ولا نورسمان (الإسكندنافيون الأوائل) من بين الجرمانيين . [17]
نظرًا لأن الفاندال تحدثوا لغة جرمانية وينتمون إلى الثقافة الجرمانية المبكرة ، فقد تم تصنيفهم على أنهم شعب جرماني من قبل العلماء المعاصرين. [18]
تاريخ
الأصول

المصادر الكلاسيكية المبكرة
أقدم ذكر للوندال هو من بليني الأكبر ، الذي استخدم مصطلح فانديلي بطريقة واسعة لتعريف إحدى التجمعات الرئيسية لجميع الشعوب الجرمانية . القبائل ضمن هذه الفئة التي ذكرها هي بورغونديون ، وفاريني ، وكاريني (غير معروف لولا ذلك) ، وجوتونيس . [19]
ذكر تاسيتوس Vandilii ، ولكن فقط في مقطع يشرح الأساطير حول أصول الشعوب الجرمانية. يسميهم كواحد من المجموعات التي يُعتقد أحيانًا أنها واحدة من أقدم التقسيمات لهذه الشعوب ، جنبًا إلى جنب مع مارسي ، غامبريفي ، سويبي ، لكنه لا يذكر أين يعيشون ، أو أي الشعوب تقع ضمن هذه الفئة. من ناحية أخرى ، قدم تاسيتوس وبطليموس معلومات حول موقع فاريني ، بورغنديون ، وجوتونيس في هذه الفترة ، وتشير هذه المؤشرات إلى أن الفاندال في هذه الفترة عاشوا بين نهري أودر وفيستولا. [20]
علاوة على ذلك ، ذكر بطليموس السلينجي الذين تم اعتبارهم لاحقًا على أنهم فاندال ، حيث كانوا يعيشون جنوب السيمنون ، والذين كانوا سوبيين يعيشون في إلبه ، ويمتدون إلى نهر الأودر. [21]
لم يظهر الهادينجي ، الذين قادوا غزو قرطاج لاحقًا ، في السجلات المكتوبة حتى القرن الثاني ووقت الحروب الماركومانية. [22] ظهر لاكرينجي في سجلات القرن الثالث. [23]
لوجي
من المحتمل أن يكون Lugii ، الذين تم ذكرهم أيضًا في المصادر الكلاسيكية المبكرة في نفس المنطقة ، هم نفس الأشخاص مثل الفاندال. [5] [24] [25] [26] وذكر Lugii التي كتبها سترابو ، تاسيتوس و بطليموس كمجموعة كبيرة من القبائل بين فيستولا وأودر. لم يذكر سترابو وبطليموس الفاندال على الإطلاق ، لم يذكرهم سوى Lugii و Tacitus في مقطع عن أسلاف الشعوب الجرمانية دون ذكر مكان إقامتهم ، ويذكر Pliny the Elder في المقابل الوندال ولكن ليس Lugii. [20] يلاحظ هيرويغ ولفرام أنه "في جميع الاحتمالات كان اللوجيان والوندال مجتمعًا عبادة واحدًا عاش في نفس المنطقة من أودر في سيليزيا ، حيث كانت في البداية تحت سلتيك ثم تحت السيطرة الجرمانية." [25]
والتر بول و والتر غوفارت لاحظت أن بطليموس يبدو للتمييز بين Silingi من Lugii، وفي القرن الثاني Hasdings، وعندما تظهر في سجل الروماني، وتتميز أيضا من Lugii. [27]
ثقافة برزيورسك
في علم الآثار ، يرتبط الفاندال بثقافة Przeworsk ، ولكن من المحتمل أن تمتد الثقافة على العديد من شعوب أوروبا الوسطى والشرقية. أصلهم وعرقهم وانتمائهم اللغوي محل نقاش حاد. [5] [28] [29] [30] كان حاملي ثقافة برزيورسك يمارسون حرق الجثث وأحيانًا الدفن. [30]
لغة
لا يُعرف سوى القليل جدًا عن اللغة الفاندالية نفسها ، ولكن يُعتقد أنها تنتمي إلى الفرع اللغوي الجرماني الشرقي ، مثل القوطية. ترك القوط وراءهم مجموعة النصوص الوحيدة من نوع اللغة الجرمانية الشرقية ، وخاصة ترجمة القرن الرابع للأناجيل. [31]
مقدمة في الإمبراطورية الرومانية
في القرن الثاني ، استرعى انتباه المؤلفين الرومانيين اثنين أو ثلاثة من شعوب الفاندال المتميزين ، وهم سيلينجي ، وهادينجي ، وربما لاكرينجي ، الذين ظهروا مع الهادينجي. تم ذكر السلينجي فقط في الأعمال الرومانية المبكرة ، وهي مرتبطة بسيليزيا .
ظهرت هذه الشعوب خلال الحروب الماركومانية التي أدت إلى دمار واسع النطاق والغزو الأول لإيطاليا في فترة الإمبراطورية الرومانية. [32] أثناء الحروب الماركومانية (166-180) ، تحرك الهادينجي (أو أستينجي) بقيادة الملوك راوس ورابت (أو رهاوس ورابتوس) جنوباً ودخلوا داسيا كحلفاء لروما. [33] ومع ذلك تسببوا في نهاية المطاف في مشاكل في داسيا واتجهوا جنوبا نحو منطقة الدانوب السفلى. جنبا إلى جنب مع Hasdingi كان Lacringi ، الذين ربما كانوا أيضا من المخربين. [34] [35]
في حوالي عام 271 بعد الميلاد ، اضطر الإمبراطور الروماني أوريليان إلى حماية المسار الأوسط لنهر الدانوب ضد الوندال. صنعوا السلام وبقوا على الضفة الشرقية لنهر الدانوب. [33]
في عام 278 ، ذكر زوسيموس (1.67) أن الإمبراطور بروبس هزم الفاندال والبورجونديين بالقرب من نهر (يُقترح أحيانًا أن يكون ليخ ، وأرسل العديد منهم إلى بريطانيا. خلال هذه الفترة نفسها ، أفاد المدح الحادي عشر إلى ماكسيميان الذي تم تسليمه في 291 ، عن اثنين صراعات مختلفة خارج الإمبراطورية حيث ارتبط البورغونديون بألماني ، وكان الفاندال الآخرون ، على الأرجح Hasdingi في منطقة الكاربات ، مرتبطين بـ Gepids .
ووفقا ل يوردانس " Getica ، وجاء Hasdingi في صراع مع القوط في وقت قريب من قسطنطين الكبير . في ذلك الوقت ، كان هؤلاء الوندال يعيشون في أراضٍ يسكنها الغبيديون فيما بعد ، حيث كانوا محاطين "من الشرق [من] القوط ، ومن الغرب [بواسطة] الماركوماني ، وفي الشمال [بواسطة] هيرماندوري وعلى جنوب [ب] هيستر ( الدانوب ) ". تعرض الفاندال للهجوم من قبل الملك القوطي Geberic وقتل ملكهم Visimar . [36] ثم هاجر الوندال إلى بانونيا المجاورة ، حيث منحهم قسطنطين الكبير (حوالي 330) أراضي على الضفة اليمنى لنهر الدانوب ، وعاشوا على مدى الستين عامًا التالية. [36] [37]
في أواخر القرن الرابع وأوائل الخامس، الشهير الماجستير militum ستيليتشو (توفي 408)، ورئيس وزراء الإمبراطور هونوريوس ، وصفت بأنها من المخرب النسب. داهمت المخربين مقاطعة رومانية من Raetia في شتاء 401/402. من هذا ، استنتج المؤرخ بيتر هيذر أنه في هذا الوقت كان الفاندال موجودون في المنطقة حول الدانوب الأوسط والعليا. [38] من المحتمل أن يكون هؤلاء الوندال في الدانوب الأوسط جزءًا من غزو الملك القوطي راداجيسوس لإيطاليا في 405-406 م. [39]
في حين أن الفاندال الهادينغيين قد تم تأسيسهم بالفعل في نهر الدانوب الأوسط لعدة قرون ، إلا أنه من غير الواضح المكان الذي كان يعيش فيه الفاندال السلينجيون. [40]
في بلاد الغال
في 405 تقدم الفاندال من بانونيا متجهين غربًا على طول نهر الدانوب دون صعوبة كبيرة ، ولكن عندما وصلوا إلى نهر الراين ، واجهوا مقاومة من الفرنجة ، الذين سكنوا وسيطروا على المناطق الرومانية في شمال بلاد الغال . توفي عشرين ألفًا من الفاندال ، بمن فيهم جوديجيسيل نفسه ، في المعركة الناتجة ، ولكن بمساعدة آلان تمكنوا من هزيمة الفرنجة ، وفي 31 ديسمبر ، 405 [41] عبر الفاندال نهر الراين ، ربما أثناء تجميده ، لغزو بلاد الغال ، التي دمروها بشكل رهيب. تحت ابنه غوديجيسل في غونديريش ، نهب مخربون غربا طريقهم وجنوبا من خلال آكيتن . تتضمن واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور الآن في المجال العام : تشيشولم ، هيو ، محرر. (1911). " المخربون ". Encyclopædia Britannica (الطبعة 11). صحافة جامعة كامبرج.
في هسبانيا

في 13 أكتوبر ، عبر 409 جبال البرانس إلى شبه الجزيرة الأيبيرية . هناك، Hasdingi تلقى الأرض من الرومان، كما فيوديراتي ، في أستورياس (شمال غرب) و Silingi في هيسبانيا Baetica (جنوب)، في حين أن الانس حصلت الأراضي في وسيتانيا (غرب) والمنطقة المحيطة قرطاج نوفا . [42] و سويبيون أيضا تسيطر عليها جزءا من غالايسيا . قام القوط الغربيون ، الذين غزوا أيبيريا بأمر من الرومان قبل استلام الأراضي في سبتيمانيا (جنوب فرنسا) ، بسحق سيلينجي الفاندال في 417 والآلان في 418 ، مما أسفر عن مقتل ملك آلان الغربي أتاسيس . [43] ما تبقى من شعبه وبقايا السلينجي ، الذين كادوا على وشك القضاء عليهم ، ناشدوا لاحقًا الملك الفاندال جونديريك لقبول تاج آلان. نصب ملوك الفاندال لاحقًا في شمال إفريقيا أنفسهم ريكس واندالوروم وآلانوروم ("ملك الفاندال وآلان"). في عام 419 بعد الميلاد هُزم الهادينجي الفاندال من قبل تحالف روماني-سويبي مشترك. فر غونديريش إلى Baetica ، حيث أعلن أنه أيضا ملك الوندال Silingi. [5] في عام 422 ، هزم جونديريك بشكل حاسم تحالفًا رومانيًا - سويبي - قوطيًا بقيادة الأرستقراطي الروماني كاستينوس في معركة تاراكو . [44] [45] من المحتمل أن العديد من القوات الرومانية والقوطية هربت إلى جونديريك بعد المعركة. [45] على مدى السنوات الخمس التالية ، طبقًا لهيداتيوس ، تسبب جونديرك في دمار واسع النطاق في غرب البحر الأبيض المتوسط . [45] في 425، نهب مخربون في جزر البليار ، هيسبانيا و موريتانيا ، اقالة قرطاج Spartaria ( قرطاجنة ) و Hispalis (إشبيلية) في 425. [45] الاستيلاء على المدينة البحرية قرطاج Spartaria تمكين المخربين إلى الدخول في نطاق واسع الأنشطة البحرية. [45] في 428 استولى جونديرك على هيسباليس للمرة الثانية لكنه مات أثناء محاصرة كنيسة المدينة. [45] وخلفه أخوه غير الشقيق جينسيريك ، الذي بالرغم من كونه غير شرعي (كانت والدته عبدة) فقد شغل منصبًا بارزًا في محكمة فاندال ، وارتقى إلى العرش دون منازع. [46] في 429 غادر الوندال إسبانيا التي ظلت بالكامل تقريبًا في أيدي الرومان حتى عام 439 ، عندما تحرك السويز المحصورون في غاليسيا جنوبًا واستولوا على إمريتا أوغوستا (ميريدا) ، مدينة الإدارة الرومانية لشبه الجزيرة بأكملها. [47]
غالبًا ما ينظر المؤرخون إلى جينسيريك على أنه الزعيم البربري الأكثر قدرة في فترة الهجرة. [48] كتب مايكل فراسيتو أنه ربما ساهم في تدمير روما أكثر من أي من معاصريه. [48] على الرغم من أن البرابرة كانوا يسيطرون على هسبانيا ، إلا أنهم ما زالوا يشكلون أقلية صغيرة بين عدد أكبر من السكان الرومان الهسبان ، حوالي 200.000 من أصل 6.000.000. [42] بعد فترة وجيزة من استيلائه على العرش ، تعرض جنسريك لهجوم من الخلف من قبل قوة كبيرة من السويبي تحت قيادة هيريميجاريوس الذي تمكن من الاستيلاء على لوسيتانيا . [49] هُزم جيش السويبي هذا بالقرب من ميريدا وغرق زعيمه هيرميجاريوس في نهر جواديانا أثناء محاولته الفرار. [49]
من الممكن أن يكون اسم الأندلس (ومشتقاته الأندلس ) مشتقًا من التبني العربي لاسم الفاندال. [50] [51]
المملكة في شمال إفريقيا
مؤسسة


عبر الوندال تحت جنسيريك (المعروف أيضًا باسم Geiseric) إلى إفريقيا في 429. [53] على الرغم من أن الأرقام غير معروفة وبعض المؤرخين يناقشون صحة التقديرات ، بناءً على تأكيد بروكوبيوس أن الفاندال والآلان بلغ عددهم 80.000 عندما انتقلوا إلى شمال إفريقيا ، [54] يقدر بيتر هيذر أنه كان بإمكانهم إرسال جيش من حوالي 15000 إلى 20000. [55]
وفقًا لبروكوبيوس ، جاء الوندال إلى إفريقيا بناءً على طلب بونيفاسيوس ، الحاكم العسكري للمنطقة. [56] سعيًا لتأسيس نفسه كحاكم مستقل في إفريقيا أو حتى أن يصبح إمبراطورًا رومانيًا ، هزم بونيفاسيوس العديد من المحاولات الرومانية لإخضاعه ، حتى تم إتقانه من قبل الكونت القوطي الجديد لإفريقيا ، سيجيسفولت ، الذي استولى على فرس النهر ريجيوس و قرطاج . [48] من المحتمل أن يكون بونيفاسيوس قد سعى إلى جينسيريك كحليف ضد سيجيسفولت ، ووعده بجزء من إفريقيا في المقابل. [48]
بالتقدم شرقا على طول الساحل ، واجه الفاندال على الحدود النوميدية في مايو ويونيو 430 من قبل بونيفاسيوس. انهارت المفاوضات ، وهُزم بونيفاسيوس بقوة. [57] [58] بعد ذلك تحصن بونيفاسيوس داخل هيبو ريجيوس مع الفاندال الذين حاصروا المدينة. [53] في الداخل ، صلى القديس أوغسطينوس وكهنته من أجل الراحة من الغزاة ، وهم يعلمون جيدًا أن سقوط المدينة سيعني التحول أو الموت للعديد من المسيحيين الرومان. [ بحاجة لمصدر ]
في 28 أغسطس 430 ، بعد ثلاثة أشهر من الحصار ، توفي القديس أوغسطين (الذي كان يبلغ من العمر 75 عامًا) ، [59] ربما بسبب الجوع أو الإجهاد ، حيث كانت حقول القمح خارج المدينة نائمة وغير محصودة. صدمت وفاة أوغسطين ، وصية الإمبراطورية الرومانية الغربية ، غالا بلاسيديا ، التي كانت تخشى العواقب إذا فقدت مملكتها أهم مصدر للحبوب. [58] شكلت جيشًا جديدًا في إيطاليا وأقنعت ابن أخيها في القسطنطينية ، الإمبراطور الروماني الشرقي ثيودوسيوس الثاني ، بإرسال جيش إلى شمال إفريقيا بقيادة أسبار . [58]
في حوالي يوليو-أغسطس 431 ، رفع جينسيريك حصار Hippo Regius ، [57] مما مكن بونيفاسيوس من الانسحاب من Hippo Regius إلى قرطاج ، حيث انضم إليه جيش Aspar. في وقت ما في صيف عام 432 ، هزم Genseric بقوة القوات المشتركة لكل من Bonifacius و Aspar ، مما مكنه من الاستيلاء على Hippo Regius دون معارضة. [58] تفاوض جينسيريك وأسبار بعد ذلك على معاهدة سلام من نوع ما. [57] عند الاستيلاء على Hippo Regius ، جعلها Genseric أول عاصمة لمملكة Vandal. [60]
أبرم الرومان والوندال معاهدة في 435 تمنح الفاندال السيطرة على موريتانيا والنصف الغربي من نوميديا. اختار غايسيريك لكسر معاهدة في 439 عندما غزا محافظة مقاطعة أفريكا و استولى قرطاج يوم 19. أكتوبر [61] تم القبض على المدينة من دون قتال. دخل الوندال المدينة بينما كان معظم السكان يحضرون السباقات في ميدان سباق الخيل. جعلها جينسيريك عاصمته ، ونصب نفسه ملك الفاندال والآلان ، للدلالة على ضم آلان شمال إفريقيا إلى تحالفه. [ بحاجة لمصدر ] احتلت قواته سردينيا ، كورسيكا و جزر البليار ، وبنى مملكته إلى دولة قوية. كان حصاره لباليرمو عام 440 فاشلاً كما كانت المحاولة الثانية لغزو صقلية بالقرب من أغريجنتو في عام 442 (احتل الفاندال الجزيرة من 468-476 عندما تم التنازل عنها لأودوفاسير). [62] مؤرخ كاميرون يقترح أن حكم الفاندال الجديد ربما لم يكن غير مرحب به من قبل سكان شمال إفريقيا لأن كبار ملاك الأراضي كانوا عمومًا غير محبوبين. [63]
كان الانطباع الذي أعطته المصادر القديمة مثل Victor of Vita و Quodvultdeus و Fulgentius of Ruspe هو أن استيلاء الفاندال على قرطاج وشمال إفريقيا أدى إلى دمار واسع النطاق. ومع ذلك ، فقد طعنت التحقيقات الأثرية الأخيرة في هذا التأكيد. على الرغم من تدمير أوديون في قرطاج ، إلا أن نمط الشارع ظل كما هو وتم تجديد بعض المباني العامة. كان المركز السياسي لقرطاج هو بيرسا هيل. ظهرت مراكز صناعية جديدة داخل المدن خلال هذه الفترة. [٦٤] يستخدم المؤرخ آندي ميريلز كميات كبيرة من الأدوات الأفريقية الحمراء التي تم اكتشافها عبر البحر الأبيض المتوسط والتي يرجع تاريخها إلى فترة الفاندال في شمال إفريقيا لتحدي الافتراض القائل بأن حكم الفاندال لشمال إفريقيا كان وقت عدم الاستقرار الاقتصادي. [65] عندما داهم الفاندال صقلية عام 440 ، كانت الإمبراطورية الرومانية الغربية منشغلة جدًا بالحرب مع بلاد الغال بحيث لم تستطع الرد. أرسل ثيودوسيوس الثاني ، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية الشرقية ، رحلة استكشافية للتعامل مع الفاندال في عام 441 ؛ ومع ذلك ، فقد تقدمت فقط حتى صقلية. ضمنت الإمبراطورية الغربية تحت قيادة فالنتينيان الثالث السلام مع الفاندال في 442. [66] بموجب المعاهدة ، استولى الفاندال على بيزاسينا وطرابلس والنصف الشرقي من نوميديا ، وتم تأكيد سيطرتهم على إقليم أفريقيا [67] بالإضافة إلى الفاندال. المملكة كأول دولة بربرية معترف بها رسميًا كمملكة مستقلة في الأراضي الرومانية السابقة بدلاً من foederati . [68] احتفظت الإمبراطورية بغرب نوميديا والمقاطعات الموريتانية حتى عام 455.
كيس روما

خلال الخمسة والثلاثين عامًا التالية ، مع أسطول كبير ، نهب جينسيريك سواحل الإمبراطوريتين الشرقية والغربية. كان نشاط التخريب في البحر الأبيض المتوسط كبيرًا لدرجة أن اسم البحر في اللغة الإنجليزية القديمة كان Wendelsæ (أي بحر الفاندال). [69] بعد وفاة أتيلا الهون ، تمكن الرومان من تحويل انتباههم مرة أخرى إلى الفاندال ، الذين كانوا يسيطرون على بعض أغنى أراضي إمبراطوريتهم السابقة.
في محاولة لجلب الوندال إلى حظيرة الإمبراطورية ، عرض فالنتينيان الثالث يد ابنته للزواج من ابن جينسيريك. قبل تنفيذ هذه المعاهدة ، لعبت السياسة مرة أخرى دورًا حاسمًا في أخطاء روما الفادحة. قتل بترونيوس ماكسيموس فالنتينيان الثالث واستولى على العرش الغربي. اندلعت الدبلوماسية بين الفصيلين إلى أسفل، وفي 455 مع رسالة من الامبراطورة ليسينيا إودكسيا ، والتسول ابن غايسيريك لإنقاذها، اتخذ مخربون روما، جنبا إلى جنب مع الإمبراطورة وبناتها Eudocia و بلاسيديا .
يقدم المؤرخ بروسبر أوف آكيتاين [70] تقرير القرن الخامس الوحيد الذي يفيد باستقبال البابا ليو الكبير في 2 يونيو 455 وحثه على الامتناع عن القتل والتدمير بالنار ، والرضا بالنهب. ومع ذلك ، فإن ما إذا كان تأثير البابا قد أنقذ روما أم لا. غادر الوندال مع أشياء ثمينة لا تعد ولا تحصى. تم نقل Eudoxia وابنتها Eudocia إلى شمال إفريقيا. [67]
الدمج
في 456 تم نصب كمين لأسطول المخرب من 60 سفينة تهدد كل من بلاد الغال وإيطاليا وهزم في Agrigentum و كورسيكا من قبل العامة الرومانية الغربية ريسيمر . [71] في 457 مختلط المخرب والبربرية الجيش عودته مع المسروقات من غارة في كامبانيا وسليم هزم في هجوم مباغت عن طريق ويسترن الإمبراطور ماجوريان في مصب نهر غاريليانو النهر. [72]
نتيجة لنهب الفاندال في روما والقرصنة في البحر الأبيض المتوسط ، أصبح من المهم للإمبراطورية الرومانية تدمير مملكة الفاندال. في عام 460 ، أطلق ماجوريان حملة استكشافية ضد الفاندال ، لكنه هُزم في معركة قرطاجنة . في عام 468 ، أطلقت الإمبراطوريات الرومانية الغربية والشرقية حملة هائلة ضد الفاندال تحت قيادة باسيليسكوس ، والتي قيل إنها كانت تتألف من 100000 جندي و 1000 سفينة. هزم الفاندال الغزاة في معركة كاب بون ، واستولوا على الأسطول الغربي ، ودمروا الشرق من خلال استخدام السفن النارية . [66] في أعقاب الهجوم ، حاول الفاندال غزو بيلوبونيز ، لكن تم طردهم من قبل المانويين في كينيبوليس مع خسائر فادحة. [73] ردا على ذلك ، احتجز الفاندال 500 رهينة في زاكينثوس ، وقاموا بتقطيعهم ورمي القطع في البحر في طريقهم إلى قرطاج. [73] في 469 سيطر الفاندال على صقلية لكن أودواكر أجبرهم على التنازل عنها في 447 باستثناء ميناء ليليبايوم الغربي (خسر في 491 بعد محاولة فاشلة من جانبهم لاستعادة الجزيرة). [74]
في سبعينيات القرن الرابع ، تخلى الرومان عن سياسة الحرب ضد الفاندال. توصل الجنرال الغربي ريسيمر إلى معاهدة معهم ، [66] وفي عام 476 تمكن جينسيريك من إبرام "سلام دائم" مع القسطنطينية. افترضت العلاقات بين الدولتين قشرة طبيعية. [75] من عام 477 فصاعدًا ، أنتج الفاندال عملاتهم النقدية الخاصة بهم ، والتي تقتصر على العملات المعدنية البرونزية والفضية ذات الفئة المنخفضة. تم الاحتفاظ بالأموال الإمبراطورية ذات الفئة العالية ، مما يدل على قول ميريلز "الإحجام عن اغتصاب الامتياز الإمبراطوري". [76]
على الرغم من أن الفاندال صدوا هجمات الرومان وأقاموا هيمنتهم على جزر غرب البحر الأبيض المتوسط ، إلا أنهم كانوا أقل نجاحًا في صراعهم مع البربر . تقع جنوب مملكة الفاندال ، وقد تسبب الأمازيغ في هزيمتين كبيرتين للوندال في الفترة 496-530. [66]
التوترات الدينية المحلية
كانت الاختلافات بين الاريان الفاندال ورعاياهم الثالوثيين (بما في ذلك الكاثوليك والدوناتيين ) مصدرًا دائمًا للتوتر في دولتهم الأفريقية. تم نفي الأساقفة الكاثوليك أو قتلهم من قبل Genseric وتم استبعاد الأشخاص العاديين من مناصبهم وعانوا كثيرًا من مصادرة ممتلكاتهم. [77] كان يحمي رعاياه الكاثوليك عندما كانت علاقته بروما والقسطنطينية ودية ، كما حدث خلال الأعوام 454-557 ، عندما انتخب الطائفة الكاثوليكية في قرطاج ديوغراتياس أسقفًا بدون رأس. كان هذا هو الحال أيضًا خلال الأعوام 476-477 عندما أرسله المطران فيكتور الكارتيني ، خلال فترة سلام ، دحضًا حادًا للآريوسية ولم يتعرض لأي عقوبة. [ بحاجة لمصدر ] أصدر هونريك ، خليفة جينسيريك ، مراسيم ضد الكاثوليك في 483 و 484 في محاولة لتهميشهم وجعل الآريوسية الدين الأساسي في شمال إفريقيا. [78] بشكل عام ، اضطهد معظم الملوك الفاندال ، باستثناء هيلديريك ، المسيحيين الثالوثيين بدرجة أكبر أو أقل ، وحظروا التحول عن الوندال ، ونفي الأساقفة وجعلوا الحياة صعبة بشكل عام على الثالوثيين. [ بحاجة لمصدر ]
يتناقص
وفقًا للموسوعة الكاثوليكية لعام 1913 : توفي "جينسيريك ، أحد أقوى الشخصيات في" عصر الهجرات "، في 25 يناير 477 ، عن عمر يناهز 88 عامًا. وفقًا لقانون الخلافة الذي أصدره ، وكان أكبر الأعضاء سنا من الذكور البيت الملكي لتحقيق النجاح. وهكذا كان خلفه ابنه هونيريك (477-484)، الذي كان في البداية الكاثوليك التسامح، وذلك بسبب خوفه من القسطنطينية، ولكن بعد 482 بدأ اضطهاد المانويين والكاثوليك. " [79]
غونثاموند (484-496)، سعى ابن عمه وخليفته، السلام الداخلي مع الكاثوليك وتوقف الاضطهاد مرة أخرى. خارجيًا ، كانت قوة الفاندال تتراجع منذ وفاة جينسيريك ، وخسر جونتهاموند في وقت مبكر من حكمه جميعًا باستثناء جزء صغير من غرب صقلية إلى القوط الشرقيين الذي فقد في عام 491 وكان عليه أن يتحمل الضغط المتزايد من المغاربة الأصليين .
وفقًا للموسوعة الكاثوليكية لعام 1913 : "بينما كان ثراساموند (496-523) ، بسبب تعصبه الديني ، معاديًا للكاثوليك ، فقد اكتفى باضطهاد غير دموي". [79]
نهاية مضطربة

كان هيلديريك (523-530) ملك الفاندال الأكثر تسامحًا تجاه الكنيسة الكاثوليكية. منحها الحرية الدينية. وبالتالي عُقدت السينودسات الكاثوليكية مرة أخرى في شمال إفريقيا. ومع ذلك ، لم يكن لديه اهتمام يذكر بالحرب ، وتركها لأحد أفراد أسرته ، هوامر . عندما عانى Hoamer هزيمة ضد المغاربة ، و اريون فصيل داخل العائلة المالكة قاد ثورة، ورفع راية الآريوسية وطنية، وابن عمه غيليمر أصبح (530-533) ملك. ألقي هيلديريك ، هوامر وأقاربهم في السجن. [80]
أعلن الإمبراطور البيزنطي جستنيان الأول الحرب ، مع النية المعلنة لاستعادة هيلديريك إلى عرش الفاندال. قُتل هيلديريك المخلوع عام 533 بناءً على أوامر جيليمر. [80] أثناء رحلة استكشافية في الطريق ، قاد تزازو ، شقيق جيليمر ، جزءًا كبيرًا من جيش الفاندال والبحرية إلى سردينيا للتعامل مع التمرد. نتيجة لذلك ، تمكنت جيوش الإمبراطورية البيزنطية بقيادة بيليساريوس من الهبوط على بعد 10 أميال (16 كم) من قرطاج دون معارضة. قام جيلمر بتجميع جيش بسرعة ، [81] والتقى بيليساريوس في معركة Ad Decimum ؛ الوندال وكسب المعركة حتى شقيق غيليمر في Ammatas سقطت وابن Gibamund في المعركة. ثم فقد جيليمر قلبه وهرب. استولى بيليساريوس بسرعة على قرطاج بينما قاتل الفاندال الباقون. [82]
في 15 ديسمبر ، 533 ، اشتبك جيليمر وبيليساريوس مرة أخرى في معركة تريكاماروم ، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كم) من قرطاج. مرة أخرى ، قاتل الفاندال بشكل جيد لكنهم انكسروا ، هذه المرة عندما سقط شقيق جيليمر تزازو في المعركة. تقدم Belisarius بسرعة إلى Hippo ، المدينة الثانية في مملكة Vandal ، وفي عام 534 استسلم Gelimer للفاتح البيزنطي ، منهياً مملكة الفاندال.
أصبحت شمال إفريقيا ، التي تضم شمال تونس وشرق الجزائر في فترة الفاندال ، مقاطعة رومانية مرة أخرى ، طُرد منها الفاندال . ذهب العديد من الفاندال إلى Saldae (تسمى اليوم بجاية في شمال الجزائر) حيث اندمجوا مع البربر. وضعت العديد من الآخرين في خدمة الإمبريالية أو فروا إلى المملكتين القوطية ( المملكة القوط الشرقيين و المملكة القوط الغربيين ). تزوجت بعض النساء الفانداليات من جنود بيزنطيين واستقرن في شمال الجزائر وتونس. تم تشكيل المحاربين المختارين من الفاندال في خمسة أفواج سلاح الفرسان ، المعروفة باسم فاندالي يوستينياني ، المتمركزة على الحدود الفارسية . دخل البعض الخدمة الخاصة ل Belisarius. [83] تنص الموسوعة الكاثوليكية لعام 1913 على أن "جيليمر تلقى معاملة كريمة وحصل على ممتلكات كبيرة في غلاطية . كما عُرض عليه رتبة أرستقراطي لكنه اضطر إلى رفضها لأنه لم يكن على استعداد لتغيير عقيدته الآريوسية ". [79] على حد تعبير المؤرخ روجر كولينز: "تم بعد ذلك شحن الفاندال المتبقين إلى القسطنطينية ليتم استيعابهم في الجيش الإمبراطوري. واختفوا كوحدة عرقية مميزة". [81] بقي بعض الفاندال القلائل في شمال إفريقيا بينما هاجر المزيد إلى إسبانيا. [6] في 546 ، انشق الفانداليك دوكس من نوميديا ، جونتاريث ، عن البيزنطيين وأثار تمردًا بدعم مغاربي. كان قادرًا على الاستيلاء على قرطاج ، لكن البيزنطيين اغتالوا بعد ذلك بوقت قصير.
مظهر جسماني
كتب المؤرخ البيزنطي بروكوبيوس من القرن السادس أن الفاندال كانوا طويلين وذو شعر فاتح :
لأن أجسادهم بيضاء وشعر أشقر وطويلة وسيم المنظر ... [84]
قائمة الملوك
ملوك الفاندال المعروفين: [ بحاجة لمصدر ]
شجرة عائلة ملوك الفاندال
Wisimar ملك Hasdingi Vandals |
Godigisel ملك الفاندال |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
فالنتينيان الثالث إمبراطور روماني غربي |
Gunderic ملك الفاندال ، آلان |
جيزريك ملك الفاندال ، آلان |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eudocia من سلالة Valentinianic |
هونيريك ملك الفاندال، الالانس |
أمير خينتو |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ملك الهيلديريك من فاندلس ، آلان |
Gunthamund ملك الفاندال ، آلان |
أمير جيلاريوس |
ملك ثراساموند من الفاندال ، آلان |
أمالافريدا من سلالة أمل |
ثيودوريك ملك القوط الشرقيين العظيم |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
غيليمر ملك الفاندال، الالانس |
عماتوس عام |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
محو الأمية اللاتينية
كان جميع المخربين الذين يعرفهم المؤرخون الحديثون قادرين على التحدث باللغة اللاتينية ، والتي ظلت أيضًا اللغة الرسمية لإدارة الفاندال (يبدو أن معظم الموظفين كانوا من البربر / الرومان الأصليين). [85] مستويات معرفة القراءة والكتابة في العالم القديم غير مؤكدة ، لكن الكتابة كانت جزءًا لا يتجزأ من الإدارة والأعمال. تميل دراسات محو الأمية في شمال إفريقيا إلى التركز حول الإدارة ، التي اقتصرت على النخبة الاجتماعية. ومع ذلك ، فإن غالبية سكان شمال إفريقيا لا يعيشون في المراكز الحضرية. [86]
توضح جوديث جورج أن "تحليل القصائد [الفاندال] في سياقها يحمل مرآة لطرق وقيم العصر". [87] بقي القليل جدًا من أعمال شعراء فاندال شمال إفريقيا ، ولكن ما وجد في المختارات اللاتينية ؛ بصرف النظر عن أسمائهم ، لا يُعرف سوى القليل عن الشعراء أنفسهم ، ولا حتى أثناء كتابتهم. اعتمد عملهم على التقاليد الرومانية السابقة. يعتقد العلماء المعاصرون عمومًا أن الفاندال سمحوا للرومان في شمال إفريقيا بمواصلة أسلوب حياتهم مع تدخل عرضي فقط. [88]
ميراث

منذ العصور الوسطى، كانت تسمى ملوك الدنمارك " ملك الدنمارك ، و القوط و الونديين "، والونديين كونه مجموعة من الغرب السلاف يعيشون سابقا في مكلنبورغ وشرق هولشتاين في ألمانيا الحديثة. تمت ترجمة العنوان "ملك الونديين" على أنه vandalorum rex باللاتينية. تم اختصار العنوان إلى "ملك الدنمارك" في عام 1972. [89] وابتداء من عام 1540، كانت تسمى ملوك السويدية (بعد الدنمارك) Suecorum، Gothorum آخرون Vandalorum ريكس ( "ملك السويديين ، الجيتس ، و الونديين "). [90] أسقط كارل السادس عشر غوستاف اللقب في عام 1973 ويطلق على نفسه الآن لقب " ملك السويد ".
ينبع المصطلح الحديث " التخريب " من سمعة الفاندال بأنهم الشعب البربري الذي نهب ونهب روما عام 455 م. ربما لم يكن المخربون أكثر تدميراً من غيرهم من الغزاة في العصور القديمة ، لكن الكتاب الذين جعلوا روما مثالية في كثير من الأحيان يلومونهم على تدميرها. على سبيل المثال ، كتب شاعر الترميم الإنجليزي جون درايدن ، Till Goths ، و Vandals ، وهو عرق شمالي وقح ، / هل كل الآثار التي لا مثيل لها تشوهت . [91] مصطلح " فانداليزم" صاغه هنري جريجوار ، أسقف بلوا ، عام 1794 لوصف تدمير العمل الفني بعد الثورة الفرنسية . تم تبني المصطلح بسرعة في جميع أنحاء أوروبا. كان هذا الاستخدام الجديد للمصطلح مهمًا في تلوين تصور الفاندال من أواخر العصور القديمة المتأخرة ، وتعميم الفكرة الموجودة مسبقًا بأنهم كانوا مجموعة بربرية ذات طعم للتدمير. لطالما اتهم الكتاب والمؤرخون المخربون وغيرهم من الجماعات " البربرية " بسقوط الإمبراطورية الرومانية . [92]
كتب روبن هيملي قصة قصيرة ، بعنوان "تحرير روما" ، حيث يواجه أستاذ التاريخ القديم (الروماني بشكل أساسي) طالبًا يدعي أنه فاندال عرقي.
أنظر أيضا
مراجع
- ^ "Théâtre de tous les peuples et Nations de la terre avec leurs of and ornemens الغواصين ، tant anciens que modernes ، digemement au naturel par Luc Dheere peintre et gentois [مخطوطة]" . lib.ugent.be . تم الاسترجاع 2020/08/25 .
- ^ "المخرب" . Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica ، Inc. تم الاسترجاع 8 مارس 2014 .
- ^ "الشعوب الجرمانية" . Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica ، Inc. تم الاسترجاع 8 مارس 2014 .[ رابط معطل دائم ]
- ^ "تاريخ أوروبا: الهجرات والغزوات البربرية: الألمان والهون" . Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica، Inc. مؤرشفة من الأصلي في 2014/07/14 . تم الاسترجاع 8 مارس 2014 .
- ^ أ ب ج د والدمان وماسون 2006 ، ص 821-825
- ^ أ ب براين ، آدم. "تاريخ المخربين" . الإمبراطورية الرومانية. مؤرشفة من الأصلي في 23 حزيران 2017 . تم الاسترجاع 21 مايو ، 2017 .
- ^ هيذر 2005 ، ص 379
- ^ المقالات المتناقضة في فرانك إم كلوفر و RS همفريز ، محرران ، التقليد والابتكار في العصور القديمة المتأخرة (مطبعة جامعة ويسكونسن) 1989 ، تسلط الضوء على دور المخربين كمستمرون: فرانك كلوفر يشدد على الاستمرارية في الفسيفساء الرومانية في شمال إفريقيا والعملات والأدب ، في حين أن أفيريل كاميرون ، بالاعتماد على علم الآثار ، يوثق مدى سرعة التغيرات الاجتماعية والدينية واللغوية بمجرد غزو المنطقة من قبل بيزنطة ثم من قبل الإسلام.
- ^ أ ب ج دي فريس 1962 ، ص 653-654.
- ^ أ ب أوريل 2003 ، ص. 446.
- ^ كورازا ، فيتوريا دولسيتي (1986). Il mare dei Germani . Accademia Nazionale dei Lincei. ص. 487.
- ^ ر.ماش ، Wandalische Götter ، Mitteilungen der Schlesischen Gesellschaft für Volkskunde 27 ، 1926 ، 20–41. "ر. الكثير قدم حجة مقنعة نسبيًا لإظهار أن اسم فاندال ذاته يعكس عبادة التوائم الإلهية." دونالد وارد ، التوائم الإلهية: أسطورة هندو أوروبية في التقليد الجرماني ، منشورات جامعة كاليفورنيا: دراسات الفولكلور ، العدد. 19 ، 1968 ، ص. 53.
- ^ Annales Alamannici ، 795 م
- ^ Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum بواسطة Adam Bremensis 1075 ad
- ^ رولاند شتاينشر تحت قيادة رينر بروتش " Studien zur vandalischen Geschichte. Die Gleichsetzung der Ethnonyme Wenden، Slawen und Vandalen vom Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert أرشفة 2007-01-19 في آلة Wayback. " ، 2002
- ^ لينسيك ، رادو ل. (1990). "الشروط Wende-Winde ، Wendisch-Windisch في التقليد التاريخي للأراضي السلوفينية" . مجلة الدراسات السلوفينية . 12 (2). دوى : 10.7152 / ssj.v12i1.3797 . ISSN 0193-1075 .
- ^ ولفرام 1997 ، ص. 4 "تم تمييز القوط والوندال وغيرهم من قبائل الجرمانية الشرقية عن الألمان ... تماشياً مع هذا التصنيف ، لم يعد يُحسب أيضًا الإسكندنافيون ما بعد تاكيتيين بين الألمان ...."
- ^
-
هيذر ، بيتر جون (2012). "المخربون" . في Hornblower ، سيمون ؛ أنتوني سبافورث. إيدينو ، استير ، محرران. قاموس أكسفورد الكلاسيكي (4 ed.). مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780191735257. تم الاسترجاع 25 يناير ، 2020 .
المخربون ، شعب جرماني ...
-
هيتشنر ، ر.بروس (2005). "المخربون" . في كازدان ، ألكسندر ب . قاموس أكسفورد للبيزنطة . مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780195187922. تم الاسترجاع 25 يناير ، 2020 .
المخربون ... شعب جرماني
-
دارفيل ، تيموثي ، أد. (2009). "المخربون" . قاموس أكسفورد المختصر لعلم الآثار (3 ed.). مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780191727139. تم الاسترجاع 25 يناير ، 2020 .
المخربين. الجرمانيون ، ربما من منطقة البلطيق ، الذين غزوا بلاد الغال في عام 406 م ، وأسسوا مملكة في إسبانيا.
-
بينيت ، ماثيو (2004). "المخربون" . في هولمز ، ريتشارد ؛ سينجلتون ، تشارلز ؛ جونز ، سبنسر ، محرران. رفيق أكسفورد للتاريخ العسكري . مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780191727467. تم الاسترجاع 25 يناير ، 2020 .
كان المخربون شعبا جرمانيا ...
-
هيذر ، بيتر جون (2012). "المخربون" . في Hornblower ، سيمون ؛ أنتوني سبافورث. إيدينو ، استير ، محرران. قاموس أكسفورد الكلاسيكي (4 ed.). مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780191735257. تم الاسترجاع 25 يناير ، 2020 .
- ^ "التاريخ الطبيعي 4.28" . مؤرشفة من الأصلي في 2013-05-30 . تم الاسترجاع 2014/01/14 .
- ^ أ ب بيرندت 2010 ، ص. 549.
- ^ "جغرافية كلوديوس بطليموس"، الكتاب الثاني، الفصل 10: "ألمانيا الكبرى" " نسخة
- ^ والتر جوفارت ، المد والجزر البربري ، ص 85.
- ^ والتر بول ، Die Germanen ، صفحة 23
- ^ اندرسون 1938 ، ص. 198
- ^ أ ب ولفرام 1997 ، ص. 42
- ^ والدمان وماسون 2006 ، ص. 498
- ^ Pohl ، Die Germanen ، صفحة 23 ؛ جوفارت ، المد البربري ، ص 298 ، حاشية سفلية 47.
- ^ "الأرض والناس ، ص 25" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 30 يوليو ، 2005 .
- ^ ميريلز 2004 ، ص 32 - 33
- ^ أ ب تود 2009 ، ص. 25
- ^ مالوري وآدامز 1997 ، ص 217 ، 301
- ^ "ألمانيا: التاريخ القديم" . Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica، Inc. مؤرشفة من الأصلي في 2011-08-28 . تم الاسترجاع 16 يناير ، 2015 .
- ^ أ ب Merrills & Miles 2010 ، ص. 30
- ^ ديو كاسيوس 72.12
- ^ ميريلز ومايلز 2010 ، ص. 27
- ^ أ ب شوت 2013 ، ص.50-54
- ^ الفصل 22 يوردانس أرشفة 2013-11-05 في آلة Wayback ...
- ^ هيذر 2005 ، ص. 195
- ^ ميريلز ومايلز 2010 ، ص. 34
- ^ جوفارت ، المد والجزر البربري ، الفصل 5.
- ^ جوفارت ، والتر (2006). المد والجزر البربرية: عصر الهجرة والإمبراطورية الرومانية اللاحقة . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 94-95. رقم ISBN 978-0-8122-3939-3.
- ^ أ ب "إسبانيا: إسبانيا القوط الغربيين حتى عام 500" . Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica ، Inc. تم الاسترجاع 8 مارس 2014 .
- ^ فاسكونسيلوس 1913 ، ص. 551
- ^ جاك 2007 ج ، ص. 999
- ^ a b c d e f Merrills & Miles 2010 ، ص. 50
- ^ ميريلز ومايلز 2010 ، ص 49-50
- ^ إسبانيا الرومانية المتأخرة ومدنها ، مايكل كوليكوسي ، 2004 ، ص 173-180 ردمك 0-8018-7978-7
- ^ أ ب ج د فراسيتو 2003 ، ص. 173
- ^ أ ب Cossue (28 نوفمبر 2005). "Breve historyia del reino suevo de Gallaecia (1)" (بالإسبانية). Celtiberia.net. مؤرشفة من الأصلي في 2012-01-07 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2010 .
- ^ مختار 1981 ، ص. 281 (المجلد 2)
- ^ بورك 1900 ، ص. 410 (المجلد 1)
- ^ "عملات CNG" . مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 2017/08/10 .
- ^ أ ب كولينز 2000 ، ص. 124
- ^ الحروب بروكوبيوس 3.5.18–19 في هيذر 2005 ، ص. 512
- ^ هيذر 2005 ، ص 197 - 198
- ^ حرب بروكوبيوس 3.5.23-24 في كولينز 2000 ، ص. 124
- ^ أ ب ج ميريلز ومايلز 2010 ، ص.53-55
- ^ أ ب ج د رينولدز 2011 ، ص 130 - 131
- ^ "Newadvent.org" . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 2009-05-18 .
- ^ ميريلز ومايلز 2010 ، ص. 60
- ^ كولينز 2000 ، ص 124 - 125
- ^ جي بي بيري ، تاريخ الإمبراطورية الرومانية اللاحقة ، دوفر فول. I. pp.254، 258، 410 رقم فهرس مكتبة الكونجرس −58-11273
- ^ كاميرون 2000 ، ص 553-554
- ^ ميريلز 2004 ، ص. 10
- ^ ميريلز 2004 ، ص. 11
- ^ أ ب ج د كولينز 2000 ، ص. 125
- ^ أ ب كاميرون 2000 ، ص. 553
- ^ باتوت بيرنز ، ياء ؛ جنسن ، روبن م. (30 نوفمبر 2014). المسيحية في أفريقيا الرومانية: تطور ممارساتها ومعتقداتها- Google Knihy . رقم ISBN 978-0-8028-6931-9. مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 2016/12/25 .
- ^ "البحر الأبيض المتوسط" . قاموس علم أصل الكلمة على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 2014/04/13 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
- ^ تبع سرد بروسبر للحدث من قبل متابعه في القرن السادس ، فيكتور تونونا ، وهو معجب كبير بـ ليو على استعداد تام لتعديل التاريخ أو ثني نقطة (ستيفن مولبيرجر ، " بروسبرالصورة الخلقية كرونيكون : كان هناك طبعة من 443 ؟ " الكلاسيكية فقه اللغة 81 0.3 (تموز 1986)، ص 240-244).
- ^ جاك 2007 أ ، ص. 264
- ^ جاك 2007 ب ، ص. 383
- ^ أ ب Greenhalgh & Eliopoulos 1985 ، ص. 21
- ^ جي بي بيري ، تاريخ الإمبراطورية الرومانية اللاحقة ، طبعة 1958 ، ص 254 ، 327 ، 410
- ^ بيري 1923 ، ص. 125
- ^ ميريلز 2004 ، ص 11 - 12
- ^ كولينز 2000 ، ص 125 - 126
- ^ كاميرون 2000 ، ص. 555
- ^ أ ب ج لوفلر 1912
- ^ أ ب بيري 1923 ، ص. 131
- ^ أ ب كولينز 2000 ، ص. 126
- ^ دفن 1923 ، ص 133 - 135
- ^ دفن 1923 ، ص 124 - 150
- ^ بروكوبيوس . تاريخ الحروب. الكتاب الثالث. II
- ^ ويكهام 2009 ، ص. 77
- ^ كونانت 2004 ، ص 199 - 200
- ^ جورج 2004 ، ص. 138
- ^ جورج 2004 ، ص 138 - 139
- ^ نورمان بيرديشفسكي (21 سبتمبر 2011). مقدمة للثقافة الدنماركية . مكفارلاند. ص. 163. ISBN 978-0-7864-6401-2. تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2012 .
- ^ جوينشارد (1914). السويد: دليل تاريخي وإحصائي . ستوكهولم: PA Norstedt & Söner. ص. 188. مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2013 . تم الاسترجاع 2012-10-03 .
- ^ درايدن ، جون ، "إلى السير جودفري كنيلر" ، 1694. كتب درايدن أيضًا عن عصر النهضة في إيطاليا وهو يحيي من نشوة / من جهل الفاندال والقوط والرهبان. ("إلى إيرل روسكومون" ، 1680).
- ^ ميريلز ومايلز 2010 ، ص 9-10
فهرس
- أندرسون ، جون (1938). جرمانيا . مطبعة بريستول الكلاسيكية . رقم ISBN 978-1-85399-503-3. تم الاسترجاع 9 مارس 2014 .
- بيرندت ، جويدو م. (2010). "المسارات الخفية: على مسارات المخربين إلى مملكة أفريقية" . في كورتا ، فلورين. البرابرة المهملون . دراسات في أوائل العصور الوسطى. 32 . ص 537-569. دوى : 10.1484 / M.SEM-EB.3.5097 . رقم ISBN 978-2-503-53125-0.
- بورك ، أوليك رالف (1900). تاريخ إسبانيا من أقدم العصور حتى وفاة فرديناند الكاثوليكي . 1 . كتب السنة. ص. 410. ISBN 978-1-4437-4054-8. مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 2014/08/21 .
- بيري ، جون باجنيل (1923). تاريخ الإمبراطورية الرومانية اللاحقة ، من وفاة ثيودوسيوس الأول إلى وفاة جستنيان (395 م حتى 565 م) . II . ماكميلان.
- كاميرون ، أفريل (2000). "الفتح الوندال وحكم المخربين (429-534 م)". تاريخ كامبريدج القديم. العصور القديمة المتأخرة: الإمبراطورية والخلفاء ، 425-600 م . الرابع عشر . صحافة جامعة كامبرج. ص 553 - 559.
- كولينز ، روجر (2000). "فاندال أفريكا ، 429-533". تاريخ كامبريدج القديم. العصور القديمة المتأخرة: الإمبراطورية والخلفاء ، 425-600 م . الرابع عشر . صحافة جامعة كامبرج. ص 124 - 126.
- كونانت ، جوناثان (2004). "محو الأمية والتوثيق الخاص في فاندال شمال إفريقيا: حالة أقراص ألبرتيني ". المخربون والرومان والبربر: وجهات نظر جديدة في أواخر شمال أفريقيا العتيقة . اشجيت للنشر. ص 199 - 224. رقم ISBN 978-0-7546-4145-2.
- دي فريس ، يناير (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (طبعة 1977). بريل. رقم ISBN 978-90-04-05436-3.
- فراسيتو ، مايكل (2003). موسوعة أوروبا البربرية: مجتمع في التحول . ABC-CLIO . رقم ISBN 978-1576072639. تم الاسترجاع 17 يناير 2015 .
- جورج ، جوديث (2004). "الشعراء المخربون في سياقهم". المخربون والرومان والبربر: وجهات نظر جديدة في أواخر شمال أفريقيا العتيقة . اشجيت للنشر. ص 133 - 144. رقم ISBN 978-0-7546-4145-2.
- جرينهالغ ، بال ؛ إليوبولوس ، إدوارد (1985) ، في أعماق ماني: رحلة إلى الطرف الجنوبي لليونان ، فابر وفابر ، ISBN 978-0-571-13523-3
- جاك ، توني (2007 أ). قاموس المعارك والحصار: AE . مجموعة Greenwood للنشر . رقم ISBN 978-0313335372. تم الاسترجاع 17 يناير 2015 .
- جاك ، توني (2007 ب). قاموس المعارك والحصار: FO . مجموعة Greenwood للنشر . رقم ISBN 978-0313335389. تم الاسترجاع 17 يناير 2015 .
- جاك ، توني (2007 ج). قاموس المعارك والحصار: PZ . مجموعة Greenwood للنشر . رقم ISBN 978-0313335396. تم الاسترجاع 15 مايو 2015 .
- هيذر ، بيتر (2005). سقوط الإمبراطورية الرومانية: تاريخ جديد . ماكميلان. رقم ISBN 978-0-333-98914-2.
- مالوري ، جيمس ب. آدامز ، دوجلاس كيو ، محرران. (1997). موسوعة الثقافة الهندية الأوروبية . تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-1-884964-98-5.
- ميريلز ، آندي (2004). "المخربون والرومان والبربر: فهم شمال أفريقيا العتيقة المتأخرة". المخربون والرومان والبربر: وجهات نظر جديدة في أواخر شمال أفريقيا العتيقة . اشجيت للنشر. رقم ISBN 978-0-7546-4145-2.
- ميريلز ، آندي ؛ مايلز ، ريتشارد (2010). المخربون . جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-1-4051-6068-1.
- مختار ، جي (1981). الحضارات القديمة في افريقيا . 2 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 281. ردمك 978-0-520-06697-7.
- أوريل ، فلاديمير إي (2003). دليل علم أصل الكلمة الجرماني . بريل. رقم ISBN 978-90-04-12875-0.
- رينولدز ، جوليان (2011). الدفاع عن روما: سادة الجنود . شركة Xlibris . رقم ISBN 978-1477164600. تم الاسترجاع 17 يناير 2015 .[ مصدر منشور ذاتيًا ]
- شوت ، جودموند (2013). أجدادنا ، المجلد 2 . مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-1-107-67723-4. تم الاسترجاع 9 مارس 2014 .
- تود ، مالكولم (2009). الألمان الأوائل . جون وايلي وأولاده . رقم ISBN 978-1-4051-3756-0. تم الاسترجاع 9 مارس 2014 .
- فاسكونسيلوس ، خوسيه ليت (1913). Religiões da Lusitania na parte que Principmente se de a Portugal . 3 . إمبرينسا ناسيونال.
- والدمان ، كارل ؛ ميسون ، كاثرين (2006). موسوعة الشعوب الأوروبية . نشر Infobase . رقم ISBN 978-1-4381-2918-1. تم الاسترجاع 5 مايو 2013 .
- ويكهام ، كريس (2009). وراثة روما . كتب البطريق. رقم ISBN 978-0-670-02098-0.
- ولفرام ، هيرويج (1997). الإمبراطورية الرومانية وشعوبها الجرمانية . مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 978-0520085114.
الإسناد:
-
تحتوي هذه المقالة على نص من منشور الآن في المجال العام : لوفلر ، كليمنس (1912). " المخربون ". في هيربرمان ، تشارلز. الموسوعة الكاثوليكية . 15 . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
قراءة متعمقة
- بلوم ، ماري. "معارض المخربين أكياس بعض الأساطير الثقافية" ، إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 25 أغسطس 2001.
- كريستيان كورتوا: Les Vandales et l'Afrique. باريس 1955
- كلوفر ، فرانك إم: أواخر الغرب الروماني والوندال. ألدرشوت 1993 (سلسلة دراسات مجمعة 401) ، ردمك 0-86078-354-5
- Die Vandalen: die Könige، die Eliten، die Krieger، die Handwerker. النشر zur Ausstellung "Die Vandalen" ؛ eine Ausstellung der Maria-Curie-Sklodowska-Universität Lublin und des Landesmuseums Zamość ...؛ Ausstellung im Weserrenaissance -Schloss Bevern ... Nordstemmen 2003. ردمك 3-9805898-6-2
- جون جوليوس نورويتش ، بيزنطة: القرون المبكرة
- F. Papencordt's Geschichte der vandalischen Herrschaft in Afrika
- Guido M. Berndt، Konflikt und Anpassung: Studien zu Migration und Ethnogenese der Vandalen (Historische Studien 489، Husum 2007) ، ردمك 978-3-7868-1489-4 .
- هانز يواكيم ديسنر: فاندالين. في: Paulys Realencyclopädie der class. Altertumswissenschaft (RE Suppl. X ، 1965) ، S. 957-992.
- هانز يواكيم ديسنر: داس فاندالينريتش. Aufstieg und Untergang. شتوتغارت 1966. 5.
- هيلموت كاستريتيوس: Die Vandalen. Etappen einer Spurensuche. شتوتجارت ua 2007.
- إيفور جيه ديفيدسون ، إيمان عام ، الفصل 11 ، المسيحيون والبرابرة ، المجلد 2 من تاريخ بيكر للكنيسة ، 2005 ، ردمك 0-8010-1275-9
- L'Afrique vandale et Byzantine. Teil 1. Turnhout 2002 (Antiquité Tardive 10) ، ردمك 2-503-51275-5 .
- L'Afrique vandale et Byzantine. Teil 2 ، Turnhout 2003 (Antiquité Tardive 11) ، ردمك 2-503-52262-9 .
- اللورد ماهون فيليب هنري ستانهوب ، إيرل ستانهوب الخامس ، حياة بيليساريوس ، 1848. أعيد طبعه عام 2006 (غير مختصرة بتعليقات تحريرية) إيفولوشن للنشر ، ردمك 1-889758-67-1 . Evolpub.com
- لودفيج شميدت: Geschichte der Wandalen. 2. Auflage، München 1942.
- بولي ويسوا
- بيير كورسيل: Histoire littéraire des grandes Invasions germaniques. الطبعة الثالثة باريس 1964 (Collection des études Augustiniennes: Série antiquité، 19).
- Roland Steinacher: Vandalen - Rezeptions- und Wissenschaftsgeschichte. في: Hubert Cancik (Hrsg.): Der Neue Pauly، Stuttgart 2003، Band 15/3، S. 942–946، ردمك 3-476-01489-4 .
- رولاند شتاينشر: Wenden ، Slawen ، Vandalen. Eine frühmittelalterliche pseudologische Gleichsetzung und ihr Nachleben bis ins 18. Jahrhundert. In: W. Pohl (Hrsg.): Auf der Suche nach den Ursprüngen. Von der Bedeutung des frühen Mittelalters (Forschungen zur Geschichte des Mittelalters 8)، Wien 2004، S. 329–353. Uibk.ac.at
- ستيفان دونيكر Roland Steinacher ، Rex Vandalorum - المناقشات حول Wends and Vandals في الإنسانية السويدية كمؤشر للأنماط الحديثة المبكرة للإدراك العرقي ، في: ed. روبرت نيدوما ، دير نوردن إم أوسلاند - داس أوسلاند إم نوردن. Formung und Transformation von Konzepten und Bildern des Anderen vom Mittelalter bis heute (Wiener Studien zur Skandinavistik 15، Wien 2006) 242-252. Uibk.ac.at
- فيكتور فيتا ، تاريخ اضطهاد الفاندال ردمك 0-85323-127-3 . مكتوب 484.
- والتر بول: Die Völkerwanderung. Eroberung und Integration. شتوتغارت 2002 ، س 70-86 ، ردمك 3-17-015566-0 .
- Westermann ، Grosser Atlas zur Weltgeschichte (بالألمانية)
- إيف موديران : Les Maures et l'Afrique romaine. 4e.-7e. سيكل. Rom 2003 ( Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome ، 314) ، ردمك 2-7283-0640-0 .
- روبرت كاسبيرسكي ، العرق والتكوين العرقي والوندال: بعض الملاحظات حول نظرية ظهور عشيرة البربر ، Acta Poloniae Historia 112 ، 2015 ، ص 201 - 242.